5 lehetőség egy új idegen nyelv ingyenes (vagy alacsony költségű) megtanulására
Szerencséje van akár új nyelv megtanulásáról, akár a meglévő nyelvi ismeretek átalakításáról. A mai utazás könnyűsége, valamint a megfizethető és ingyenes nyelvtanulási eszközök mennyisége megkönnyíti, mint valaha.
Kicsit nyelvi majom vagyok. Egyetemi hallgatóim ókori görög, latin és angol nyelven voltak, TESOL-igazolvánnyal rendelkezem és nyolc nyelvet tanultam. Jelenleg a francia, a walesi és a modern görög nyelvre összpontosítom, és alkalmazások, személyes órák, online oktatócsoportok és beszélgetőcsoportok keverékét használom a készségeim fejlesztésére..
Egyes módszerek hatékonyabbak és segítőkészek, mint mások, és mások működnek a legjobban más tanulási technikákkal kombinálva. A legfontosabb dolog, amelyre emlékezzünk, nem kell költenie beaucoup dollárt egy nyelv tanulásához. Így javíthatja készségeit tonnás költés nélkül.
1. Használjon egy alkalmazást
Egyszer régen a nyelvtanuló szoftverek karját és lábát fizették. Az olyan programok, mint a Rosetta Stone, megígérték, hogy olyan nyelvet fognak tanítani neked, ahogyan megtanultad az elsőt - úgy, hogy állítólag természetes környezetben kölcsönhatásba léptek a nyelven, de egy izgalmas árat tartalmaztak..
Szerencsére a nyelvi alkalmazások helyzete jelentősen megváltozott az évek során. Jelenleg rengeteg olyan program található, amely segít megtanulni egy nyelvet, vagy alacsony áron vagy akár ingyen javíthatja nyelvtudását.
A megfizethető vagy ingyenes nyelvi alkalmazások használatának további előnye, a költségeken kívül, az, hogy alacsony elkötelezettségű módot kínálnak annak megállapítására, hogy egy nyelv lebeg-e a hajón. Nem akar több száz dollárt fizetni egy szoftverprogramért, csak néhány óra után felfedezni, hogy nem érdekli a nyelvtanulás, vagy nem szereti a programot.
Ha elindít egy nyelvi programot egy ingyenes vagy olcsó alkalmazáson, akkor óvadékot nyújthat rá, vagy kipróbálhat egy másik nyelvet. Az alkalmazásokat is megváltoztathatja, ha az a, amelyikkel kezded, nem jól illeszkedik a tanulási igényeidhez vagy stílusához.
Noha számos nyelvtanulási alkalmazás létezik, a következőket használtam és hasznosnak találtam. Ők is ingyenesek vagy olcsók.
Duolingo
Duolingo lehet az egyik legismertebb nyelvtanulás-alkalmazás. Megvannak a főbb nyelvek (például angol, spanyol, francia, arab és kínai), valamint a kevésbé általános nyelvek (például a walesi, a cseh és az ír). Az alkalmazás veszélyeztetett nyelveket is kínál, például hawaii és navajo nyelveket. És az odafigyelők számára Klingon és High Valayrian vannak.
Néhány évvel ezelőtt elkezdtem használni a Duolingo-t, hogy visszalépjem a francia nyelvbe, és hatékony eszköznek találtam a gyors előrehaladást. Az alkalmazás rövid tanulságokat használ a nyelvtan és a szókincs felépítéséhez. Ha már rendelkezik valamilyen nyelvtudással, kipróbálhatja bizonyos tanulságokat és készségeket.
A Duolingo kapcsán felmerült egyik kérdésem az, hogy az alkalmazás jó a gyakorlathoz és a fogalmak áttekintéséhez, de nem olyan nagyszerű új nyelvtan vagy fogalmak bevezetésekor. Ha azon kíváncsi, hogy miért működik a nyelv úgy, ahogy van, vagy amit egy adott leckében tanul, akkor áttekintést kell kapnia a program webes verziójáról.
A Duolingo nem is olyan nagyszerű eszköz a megtanult nyelv beszédének gyakorlására. Az alkalmazás egyes programjai, például a francia, beszélő gyakorlattal rendelkeznek, de nem mindegyikük rendelkezik ezzel.
Az egyik dolog, ami a Duolingót szórakoztatóvá és kissé addiktívvá teszi, az, hogy játéktechnikával egészíti ki az órákat. Ha hibátlanul fejezi be az órát, kapsz „lingot” vagy Duolingo pénznemet. Ön is kap lingót a széria fenntartásához és a szint kitöltéséhez. Használhatja a lingót a Duo, az aranyos zöld madár kabalája öltöztetésére, különböző ruhákban, vagy egy csík védelmére..
Az alkalmazás a közelmúltban vezette be a ligákat és a ranglistákat is, amelyek lehetővé teszik a többi felhasználóval való versenyt, hogy megtudja, ki gyakorolhatja a legtöbbet, és kiépítheti a legtöbb XP-t (tapasztalati pontok). Lehet, hogy nem gondolja, hogy az idegenekkel való verseny sok motivációt jelent a gyakorlás folytatására, de bízz bennem, ez nem.
A Duolingo alapvető verziója ingyenes, elérhető az interneten és iOS, Android és Windows eszközökhöz. Van egy fizetett változat is, amely havi előfizetésként érhető el.
Memrise
Míg Duolingo megígéri, hogy nyelvet tanít neked, a Memrise inkább arra irányul, hogy segítse a szókincs elsajátítását. Kevesebb figyelmet fordít a nyelvtanra, és nagyobb hangsúlyt fektet a szavak és kifejezések memorizálásának módjaira.
Ha fejlettebb egy nyelven, és szeretne újjászületetni a szót, a Memrise egy kicsit jobb, mint a Duolingo. Módszerei szintén hasznosak a nyelv memorizálása és elnyelése szempontjából. Az alkalmazás ingyenes verziója lehetővé teszi új szavak tanulását, szavak áttekintését és a „Speed Review” nevű játékot. A Speed Review megmutatja egy szót és több meghatározást. Gyorsan válassza ki a megfelelő meghatározást, különben elveszíti a szívét. Érintse meg a rossz meghatározást, és elveszíti a szívét. Ha elveszít három szívet, a játéknak vége. Ez stresszes, de szórakoztató is.
A Duringohoz hasonlóan a Memrise ingyenes és fizetős verziókkal is rendelkezik. Csak az ingyenes verziót használtam, de a fizetett verzió több hallgatási gyakorlatot, valamint több kihívást jelentő szavakkal való gyakorlást jelent. A Memrise havi előfizetésként érhető el, vagy kicsit spórolhat, ha negyedéves vagy éves előfizetést vásárol. Dönthet úgy is, hogy egyszeri, ésszerű átalánydíjat fizet egy életen át tartó előfizetésért.
A Memrise-nek kevesebb nyelve van, mint a Duolingónál, amely kissé megdöbbentő. Korábban felajánlotta a felhasználók számára, hogy hozzanak létre tanfolyamot a kevésbé elterjedt nyelvek számára, de a közelmúltban a felhasználó által létrehozott kurzusokat egy külön, Decks nevű alkalmazásba helyezte át..
Babbel
A használt nyelvi alkalmazások közül, Babbel a kedvencem. Ez az egyetlen, amelynek nincs ingyenes verziója.
Szerencsére Babbel alkalmanként különleges akciókat indít, hogy új felhasználókat vonzzon; Az ünnepek körül 50% -kal megkötöttem a szerződést.
Nem kell vakon beugrani Babbelbe. Kipróbáltam egy leckét, és úgy döntöttem, hogy az alkalmazás megéri az éves előfizetési árat. Használtam franciául, és a nyelvtani óráim a legjobb tapasztalatok között vannak; valóban megmutatják, hogyan kell használni a nyelvet. Igaz, hogy ha nyelvtani-fóbiás, valószínűleg nem ez az alkalmazás az Ön számára.
A nyelvtan mellett az alkalmazásnak van beszédgyakorlata, hallgatási gyakorlata és szókincs-áttekintése. Nagyon sok szintje van, és tovább halad, mint néhány más megfizethető vagy ingyenes nyelvi alkalmazás. Például Babbel a közelmúltban vezette be az „Advanced” szintet a francia nyelvre, amely teljes egészében franciául működik.
Az egyik dolog, amit kissé idegesítőnek találtam Babbel kapcsán, az, hogy a mobil alkalmazás és a webes verzió nem tűnik egymással beszélgetni. A webes verzió használatával kezdtem, majd később hozzáadtam az alkalmazást a telefonomhoz. A webes verzióból az egyik leckám és az előrehaladásom nem került át az alkalmazásra, annak ellenére, hogy a számlám változatlan maradt. Lehet, hogy ez nem számít nagy ügynek, de ha rendszeresen vált a webes verzió és az alkalmazás között, problémát jelenthet.
Mangó
Mangó egy másik nyelvtanuló alkalmazás, amely előfizetési díjat számít fel, de előfordulhat, hogy ingyenesen hozzáférhet ehhez a helyi könyvtáron keresztül.
A Mango-nak több nyelvi lehetősége van, mint a Memrise-nél vagy a Babbelnél, de a tanítási módszere nem igazán vonzó. A Mango-ban nagyon sok ismétlés van, és bár az ismétlés a nyelvtanulás része, bosszantó és unalmas lehet..
Ráadásul azt találtam, hogy a Mango sokkal inkább segít a görög tanulásban, mint a Duolingo, mert lebontja a nyelvet és magyarázza a nyelvtani fogalmakat az óra közepén..
A programnak hűvös beszédfunkciója is van, amely lehetővé teszi a kiejtés összehasonlítását az anyanyelvű kiejtésével. De ez nem fogja helyesbíteni a kiejtését.
A Mango talán a legnagyobb előnye a többi nyelvtanuló alkalmazáshoz képest az általa kínált nyelvek száma és kiválasztása. Szeretne megtanulni a skót gél nyelvet? Ezt az egyetlen alkalmazást láttam, amelyet láttam. Ugyanez vonatkozik izlandi, azerbajdzsáni és Igbo-ra. A Mango lehetővé teszi a régebbi nyelvek, például az ókori vagy a koine görög, a shakespearean angol és a bibliai héber tanulását is..
2. Dolgozzon egy-egy oktatóval vagy oktatóval
Noha az alkalmazások hasznos nyelvtanulási eszközök lehetnek, lehet, hogy nem elegendőek a nyelv értelmezésében történő elsajátításához. A nyelvtanulási alkalmazásokat segítőknek tekintem. Segíthetnek a szókincs és a nyelvtan megerősítésében, de amikor a nyelv használatát meg kell tanulni, mint az ember, akkor esnek.
Oktató vagy oktató segítséget nyújt abban, hogy azonosítsa a küzdelmet, hasznos kiejtési mutatókat adjon és irányítsa tanulmányait. Ennél is fontosabb, hogy beszélgetőpartnerként működhetnek, és valós gyakorlatokat adhatnak a megtanult nyelv beszédére, és hallgathatnak valaki másról..
A nyelvtanárokkal vagy oktatókkal való együttműködésnek nem kell drága törekvést tennie. Bár sok pénzt költenek egy divatos oktatóra, vannak még olcsóbb lehetőségek is.
Meetup-en találtam a jelenlegi walesi tanáromat. Tanfolyamokat kínál online a Skype-on keresztül, és elég ésszerű díjat számít fel. Az ár az órákat vevő emberek számán alapul. Amikor csak én voltam, az óradíj magasabb volt. Most, hogy van egy másik személy velem az ülésen, kevesebbet fizetnek.
Egy másik erőforrás, amelyet érdemes kipróbálni Verbling. Ez egy olyan platform, amely összeköti a nyelvtanulókat a tanárokkal, és nagyon sok nyelvet kínál. Az árak a tanártól függően változnak.
Ne válasszon valakit csak azért, mert alacsony arányban vannak. Lehet, hogy a legdrágább oktatók nem a legjobbak a platformon. Vessen egy pillantást az oktatói áttekintésekre és a csillagbesorolásra, és olvassa el, amit a többi tanuló mond róluk. Lehetősége van arra is, hogy egy ingyenes próbaverziót foglaljon le egy oktatóval, hogy megbizonyosodjon róla, mekkora-e a meccs, mielőtt úgy dönt, hogy továbblép velük..
3. Vegyen részt egy nyelvi órában
Nem kell beiratkoznia egy közeli főiskolán egy kurzusra, hogy nyelvi órát vegyen. A főiskolai órák, még a nyilvános vagy közösségi főiskolákon is, drágák. És a főiskolai szintű nyelvi órák nem lehetnek olyan értékes vagy hasznosak. Ezek általában nagyok, főleg kezdő szinten, és nem kell ilyen gyakorolni a nyelvet. Szörnyű francia órát vettem, amikor egyetemi hallgató voltam. Ahelyett, hogy gyakorolnánk a beszélgetést egyenként, mindannyian pusztán megismételjük, amit a professzor egyhangúan mondott. Nem volt mód hallani magunkat, és kevés esély volt a kiejtési hibák kijavítására.
Rengeteg kiváló minőségű tanfolyamot találhat, amelyek sokkal kevesebbet fizetnek, mint egy főiskolai kurzus, főleg ha nagyobb városban vagy annak közelében él. Attól függően, hogy hol él, a közelben lehet egy olyan társaság, amely osztályokat kínál a választott nyelvén. A főiskolán svéd órát vettem a Philadelphiai Amerikai Svéd Történeti Múzeumban. Most franciát tanulok a Philadelphiai Alliance Francaise-ban.
Egyes szervezetek kizárólag a nyelvek oktatásával foglalkoznak. Például a FluentCity személyes kurzusokat tart New York City-ben és Washington DC-ben. Az ezeken a területeken kívüli hallgatók számára online órákat kínál. Noha a személyes kurzusok meglehetősen ésszerűek - kevesebb, mint 400 dollár 20 órás oktatásért -, az online tanfolyamok meglehetősen drágák, kezdve 45 dollár per óra.
Profi tipp: Számos olyan online kurzus létezik, amelyek lehetővé teszik új nyelv elsajátítását. Belenéz edX.com és coursera. Mindkettő a világ legjobb egyetemein és vállalatain keresztül nyújt programot.
4. Keressen egy beszélgetési csoportot vagy haverot
Tanfolyam levonása vagy oktatóval való együttműködés segít gyakorolni a beszédet és a nyelv hallását, de ez nem ugyanaz, mint egy valós beszélgetés. Ha lehetséges, akkor hasznos találni egy beszélgetőpartnert vagy csoportot, ahol gyakorolhatja a nyelvét. Még akkor is, ha kezdő vagy, és alig tud bemutatkozni a nyelven, érdemes megkeresni valakit, akivel gyakorolni tudja. És a partner vagy csoport gyakorlása ingyenes.
A beszélgetési partner megtalálásának egyik módja a hálózat megérintése. Néhány évvel ezelőtt az egyik barátom azt mondta, hogy egyik barátja keres valakit, akivel beszélhet franciául. Hetente kezdtünk találkozni, és kb. Két évig megtettük, mielőtt Franciaországba költözött.
A Meetup nagyszerű forrás is lehet. Attól függően, hogy hol él, a webhelyen találhat egy vagy több beszélgetési csoportot. Egyes területeken nyelvi cserék találkozók is vannak, ahol gyakorolhatják készségeidet anyanyelvűekkel - akik viszont veled gyakorolják angol nyelvtudásukat..
A Duolingo bizonyos területeken személyes nyelvi rendezvényeket is kínál. Például a Philadelphiai térségben található egy francia csoport, amely kissé rendszeresen találkozik, valamint egy görög nyelvű csoport, amely időről időre találkozik..
Eltarthat némi ásatást, de valószínűleg talál legalább egy embert, aki szívesen beszél veled és segít a nyelvi készségek fejlesztésében. Ha mindkettő ugyanazt a nyelvet tanulja, akkor lehetősége nyílik egymás támogatására, és ez nem fog sokat fizetni.
5. Keressen további forrásokat
Az egyik legjobb módszer a nyelv megtanulására, ha belemerül a nyelvbe és a hozzá kapcsolódó kultúrába. Noha ez azt jelenti, hogy olyan országba utazunk, ahol a nyelvet beszélik, rengeteg más, olcsóbb forrásból áll, amelyek segítenek elmerülni egy nyelven.
Menj a YouTube-ra
A YouTube csodálatos forrás lehet a nyelvtanulók számára. Olyan videókat találtam, amelyek lebontják, hogyan kell kiejteni néhány, a walesi ábécé ismeretlenebb betűjét, és olyanokat, amelyek elragadóan magyarázzák a francia nyelvtan finomabb pontjait. Francia tanulmányaim során azt találtam, hogy Francais Avec Pierre például szórakoztató és informatív videókat készít.
Ne felejtse el, hogy a YouTube-on található minőség megsérülhet vagy hiányozhat. Minden szórakoztató és hasznos nyelvi videóval szemben, amelyen találkozol, két vagy három szörnyű videóra botlik. Szerencsére egyszerűen megüt a „stop” lenyomásával a videón, és továbbmehet a következőre, ha valódi pulykaval találkozik. A videó elindítása előtt megnézheti a megjegyzéseket, hogy megtudja, érdemes-e megtekinteni.
Felolvas
Ha szeretsz olvasni, az új nyelv tanulásának egyik legizgalmasabb része az, ha képes olvasni az adott nyelven könyveket. Miután elolvasta egy nyelven, összehasonlíthatja az eredetit az angol fordítással, vagy teljesen kihagyhatja az angol fordítást. Hozzáférést biztosít olyan könyvekhez is, amelyek soha nem tartalmaztak angol nyelvű fordítást.
Könnyen bonyolult lehet a könyveket megtalálni a vizsgált nyelven. A nyelvetől függően előfordulhat, hogy könyvtárában rengeteg könyv áll rendelkezésre, vagy lehet, hogy nincs sok. Megállapítottam, hogy a Philadelphia könyvtárnak sok címe van spanyol, orosz és kínai nyelven. Van néhány címe franciául, de általában régebbi könyvek; a nemrégiben megjelent francia nyelvű regényeket nehéz megtalálni, hacsak nem adtak nekik nagyot.
Hajlamosak vagyok a könyveket raktározni, amikor Franciaországba megyek, de ez nem mindenki számára elérhető. Egy olcsóbb és kényelmesebb módszer az Amazon keresése. Láttam olcsó francia nyelvű regényeket a weboldalon, mind nyomtatott, mind Kindle kiadásokban.
Találkoztam néhány francia regénygel is a helyi tulajdonú könyvesboltokban. Egyes helyek hajlandóak külön könyveket megrendelni a nyelvtanulók számára, de az ár általában magas. Ellenőrizheti a körzetében jól felszerelt használt könyvesboltokat idegen nyelvű regények és egyéb könyvek számára is.
Nézze meg a Netflixet
A Netflix tele van filmekkel és tévéműsorokkal más nyelveken. Ezenkívül sok angol nyelvű programot más nyelvekre szinkronizálnak, így még egy esélyt kap a célnyelv hallgatására.
Miután elért egy nyelvet egy bizonyos szintre, kikapcsolhatja az angol feliratokat. Egyes programok esetében bekapcsolhatja az idegen nyelvű feliratokat, hogy még több nyelvi gyakorlatot biztosítson Önnek. Ezt már több francia TV-műsorban is megtettem. A feliratok francia nyelvű olvasása a nyelv hallgatása közben sokkal inkább gyakorol, mint a francia nyelvű angol feliratok olvasása közben.
Hallgassa meg a rádiót vagy a podcastot
Sok ember számára a gyakorlat megszerzése egy nyelv hallgatása nagy kihívás. A szóbeli megértés elősegítésének egyik módja egy rádióállomás megkeresése a célnyelvén. A podcast is hasznos lehet.
A TuneIn a rádióállomások széles skáláját kínálja kéznél, sok nyelven. Megkeresheti egy ország nemzeti rádióállomását is, amely beszél a vizsgált nyelven, és megnézheti, hogy kínál-e alkalmazást vagy online streaming-et..
Olvassa el a Wikipedia oldalt
Ha ingyenes cikkeket szeretne olvasni a célnyelvén, lépjen a Wikipedia oldalra. Az online enciklopédia számos nyelven megjelenik. Míg egyes nyelvekben kevesebb cikk található, mint másokban, valószínűleg talál valamit, amit át kell olvasnia.
Utaznia kell egy nyelvet?
Néhány ember azt fogja mondani, hogy egy nyelv megtanulásának egyetlen módja az, hogy időt tölt egy olyan országban, ahol ezt a nyelvet beszélik.
De nem kell elhagynia otthonát, hogy nyelvet tudjon. Ez különösen igaz, ha olyan térségben él, ahol nagy számban laknak olyan emberek, akik beszélik a tanulni kívánt nyelvet. Fontosabb a hangsúly, hogy lehetőségeket teremtsen a nyelv meghallgatására és olvasására. Nem számít, ha franciául beszél Franciaországban, vagy a szomszédjának Philly-ben.
Ugyanakkor a nyelvtanuláshoz való utazás nagyszerű lehet, ha ez számodra kivitelezhető. Bizonyos esetekben ez segíthet abban, hogy eldobja magát a nyelvbe és elérje céljait. És nem kell, hogy megfizethetetlenül drága. Például számos walesi nyelvtanulmány napi nyolc órán keresztül nyitja meg a nyelvet kéthetes ülések során, és mintegy 100 dollárba kerül. Ha elég rendetlen vagy, két hét tanulmányozása körülbelül 100 dollárért költenie lehet jó ürügy a táska csomagolására és a nyári vakáció megtervezésére..
Ha egy országban elsősorban azt a nyelvet beszélő nyelvtanfolyamot szeretne találni, hajtson végre egy Google-keresést olyan kifejezésekkel, mint például: „tanulj (nyelv) (ország).”
Záró szó
Ha új nyelvet szeretne megtanulni, vagy javítani szeretne nyelvi képességeit, kezdje meg egy ingyenes alkalmazás letöltésével. Napi 15 perctől egy óráig tartson félre a nyelv gyakorlására, hogy megnézze, szereti-e azt tanulni, és ha van-e tere a menetrend szerint a tanuláshoz.
Ha minden jól megy az alkalmazással, akkor tovább ugrani, ha oktatóval dolgozik, osztályon vesz részt, vagy csatlakozhat egy beszélgetési csoporthoz. Találj meg egy módot a nyelv mindennapi életben való használatára, hogy a gyakorlatban a lehető legtöbb valós tapasztalatot szerezhesse, és hogy annak beszéde legyen annak része, akivel vagy.
Tanul valamilyen nyelvet? Milyen erőforrásokat vagy módszereket próbáltál ki?
